enseigner le français à l'étranger

J’espère que tout ça vous aidera à y voir plus clair sur les possibilités d’enseigner le français à l’étranger. Dans les deux cas, bonne nouvelle : vous pouvez prendre un billet d’avion, partir pour pratiquement n’importe où, et vous mettre à enseigner le français. Les 15 meilleures destinations dans le Monde pour étudier une langue, 7 astuces pour apprendre une langue avant de partir étudier à l'étranger. Le FLE se greffe dans un parcours classique de type licence de lettres, de science du langage, et de tout ce qui est à plus ou moins rapport à la langue française. Je le disais plus haut, beaucoup d’écoles de langues à l’étranger se moquent complètement si vous avez ou non le moindre diplôme de type FLE. Nouveau : comment TOUT QUITTER et partir voyager (très) longtemps ? Dans ce pays, il y a plus d’élèves souhaitant apprendre le français que de professeurs capables de l’enseigner. Vous pouvez être le lundi à Tokyo, le mardi à Bangkok, le mercredi à Helsinki : peu importe. L’enseignement de la langue française à l’étranger s’inscrit dans le cadre des programmes définis par le ministère de l’Éducation nationale. Devenez assistant de français à l’étranger ! Jétais French Teaching Assistant dans un grand pensionnat anglais des Midlands dans le Rutland, à Uppingham, un tout petit village. L’idée a d’abord débuté dans ma tête par une folle envie de voyages, de découvrir le monde, de l’explorer. Le réseau des établissements français à l’étranger comporte plus de 500 établissements homologués. L’ouverture multiculturelle et la confrontation à des méthodes pédagogiques différentes dans un contexte nouveau, permettent une ouverture d’esprit … En clair, le FLE est une option, pas un parcours, jusqu’à l’entrée en master. – Dublin, Irlande On peut être embauché comme cuisinier, pas parce qu’on est bardé de diplômes ou de titres, mais simplement parce qu’on a prouvé être capable de préparer des plats délicieux à chaque repas. Je vous partage dans un instant les témoignages de 2 jeunes français qui se sont lancés. – Karachi, Pakistan Le monde change, qu’on le veuille ou non. Avant de passer aux témoignages, je fais juste un point sur les diplômes, histoire d’être exhaustif, parce que je sais que ça intéressera certains d’entre vous. La procédure à suivre et les calendriers sont publiés au Bulletin officiel au premier trimestre de chaque année scolaire dans une note de service. J’ai récemment rencontré Tom, un jeune français qui enseigne le français en ligne sur italki. On peut réussir à enseigner le français dans beaucoup de pays, non pas parce qu’on est titulaire du FLE ou d’un quelconque autre ‘sésame’, mais simplement parce qu’on est pédagogue, patient, et capable de faire progresser les élèves dans leur apprentissage de la langue. Comment valoriser son niveau en langue sur un CV ? 191 talking about this. Elle enseigne le français dans une petite école de langue d’un pays d’Europe de l’est. Aujourd’hui soit vous avez le master FLE en poche, soit vous ne l’avez pas. MosaTraining (Apprendre n’importe quelle langue), eBook gratuit : Les 7 outils indispensables pour apprendre une langue, Ressources pour apprendre le portugais (du Brésil), meilleurs jobs pour pratiquer les langues, expatriation : comment se préparer au départ, http://www.alliancefr.org/enseignants-fle/formations/daefle, http://www.education.gouv.qc.ca/eleves/experiences-hors-quebec/programmes-internationaux-dassistantes-et-dassistants-de-langue/, Ressources de formations pour entreprises, eBook gratuit “Les Verbes irréguliers anglais”, eBook gratuit “Les 7 outils indispensables pour apprendre une langue”, Améliorer votre prononciation en espagnol, La voie royale : suivre le plan LMD à l’Université, et plus exactement une licence parcours FLE et un master spécialisation FLE. Et même si en France on reste très ancré dans nos principes, dans la défense des congrégations, la plupart des pays du monde ne réagit pas comme nous à ce changement. Donner des cours particuliers est moins stressant que ce que fait Claire dans son école de langue (parce qu’au lieu d’avoir un groupe d’élèves, vous aurez juste une seule personne face à vous, c’est plus simple à gérer surtout si vous débutez). Et il y en a encore pas mal d’autres (et de toute façon, de nouvelles offres apparaissent très fréquemment sur le site). Si vous tenez donc à faire les choses de façon académique, il vous faut donc un diplôme en FLE (pour Français Langue Etrangère). Elle n’est plus enseignante mais son blog est une mine d’or en ce qui concerne les informations sur le FLE. Au contraire, ils embrassent vigoureusement cette nouvelle façon de fonctionner, de voir le monde, et essaient d’en tirer parti autant que possible. L’interview complète de Claire est à télécharger à la fin de cet article. Rôles de l'enseignant à l'étranger Assistants de français à l’étranger : un plus dans le parcours universitaire Le recrutement des assistants de français à l’étranger pour l’année 2020-2021 est ouvert jusqu’au 7 février 2020 - jusqu’au 17 juin pour les pays germanophones. Enseigner à l’étranger, une expérience accessible. Comment faire ? Vous pouvez vous former en France comme au Royaume-Uni bien que la seconde option soit préférable. Même sans diplôme de prof, Claire est constamment sollicitée par les écoles locales pour venir donner des cours. L’organisme propose des formations professionnelles à distance, y compris pour l’enseignement du français en langue étrangère. Ce sont des profs qui enseignent déjà le français à l’étranger et qui cherchent à monter en compétence et à valoriser leurs acquis. Enseigner le français à l’étranger sans diplôme : possible ou pas ? J'explique tout ici ! Pourtant, il y a deux paramètres à prendre en compte. Combien de jours pour visiter New York ? Ce réseau est marqué par la diversité du statut des établissements, la pluralité du profil des enseignants mais aussi la richesse des échanges et des projets ; il assure également une représentation forte de la France à l’étranger. Les écoles internationales à l’étranger ne manquent pas et tu auras donc de multiples opportunités d’enseigner le français ! L’Agence gère l’ensemble des moyens, humains et financiers, apportés par l’État au fonctionnement des établissements d’enseignement français à l’étranger. Nouvelle destination ce mois-ci dans la rubrique d’enseigner le français à l’étranger : Aurore nous raconte son parcours pour enseigner le français en Espagne, avec des bonnes et des mauvaises expériences. Voici les endroits où vous allez pouvoir travailler en tant que prof de français avec des élèves étrangers. Avant, on apprenait à l’école, ou avec une méthode que l’on suivait chez soi (type Assimil). Page du site enseigner-etranger.com Offres d'emploi en éducation dans le monde. Si vous voulez enseigner le français à l’étranger dans un cadre très officiel, c’est via l’Alliance Française que vous allez vous épanouir. L’Alliance Française propose, à Paris, des formations au FLE. Le monde est en train de changer, c’est un fait. Je connais plusieurs personnes qui ont passé ou qui passent actuellement un master de FLE à distance, via le CNED. – Baranquilla, Colombie Elle n’affecte pas de personnels dans le… Bien sûr, certaines écoles de langues voudront absolument un professeur bardé de diplômes et d’expérience. Elle n’a aucun diplôme, aucune expérience. La seule véritable spécificité résulte dans le fait que son lieu d'exercice n'est pas situé en France, mais dans un établissement français à l'étranger. En France, dans notre système et dans notre façon de penser, il est inconcevable ou presque de se faire embaucher sans détenir un diplôme dans le métier en question. Comment gérer une conversation téléphonique en anglais ? > Enseigner via les Alliances Françaises partout dans le monde, > Devenir assistant de français dans un établissement scolaire à l’étranger, > Enseigner le français dans des écoles de langues privées à l’étranger, > Donner des cours de français en tant que prof particulier à l’étranger. J’en parlais dans mon livre ‘Offre-vous une vie de voyages‘, il vous suffit de poster quelques annonces sur le Leboncoin local, ou de déposer une annonce sur un tableau d’affichage à l’université, et vous allez vite avoir des demandes. Les inscriptions pour la destination Brésil sont ouvertes à partir du 20 novembre 2020. Les pays anglo-saxons par exemple ont tendance à privilégier les gens compétents aux gens diplômés. Tant que vous êtes connecté à internet au moment de vos leçons avec vos élèves, tout va bien. Cela fait au moins 2 ans que nous réfléchissons avec mon conjoint à l’expatriation. Téléchargez ici les témoignages des 2 jeunes profs de français à l’étranger : découvrir les témoignages de Tom et de Claire, Travailler et voyager autour du monde : mes 19 conseils concrets pour vous lancer, Partir à l'étranger après le bac : mes 20 conseils et les étapes détaillées pour franchir le pas, Vivre en Croatie : mes 21 conseils pour réussir votre expatriation, Méthode Assimil : avis, bilan et conseils pour ceux qui se lancent, 5 conseils pour préparer un voyage aux Etats-Unis. Pour le reste, ce n’est pas un diplôme universitaire, donc si votre objectif est d’être indépendant dans vos recherches d’emploi ensuite, ce n’est pas forcément l’option la plus indiquée. Par ailleurs, nous souhaitons vous rappeler l’engagement personnel qu’implique la préparation d’un départ vers l’étranger. Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Pour me contacter, c'est sur cette page. Qui plus est, si vous êtes bon en français et que vous êtes un minimum pédagogue, c’est un métier qui vous est facilement accessible, contrairement à des métiers ‘techniques’ (ingénieurs, …), où il vous faudrait acquérir de nouvelles compétences avant de pouvoir vous lancer. 27 juin 2020. En naviguant sur mon blog, vous acceptez l’utilisation de cookies qui me permettent de tenir mes statistiques à jour. L’autre paramètre à prendre en compte, c’est la révolution numérique. Le certificat d'aptitude à participer à l'enseignement français à l'étranger, établi conformément au modèle prévu à l'annexe 3, mentionne la ou les langues vivantes et, le cas échéant, la connaissance d'une zone géographique, objets des épreuves. Il faut maîtriser l’anglais pour pouvoir s’exprimer et expliquer sa langue en classe. Enseigner le français à l’étranger : en Espagne. Fondée en 1932, elle rassemble les personnels enseignants, administratifs et culturels français en fonction à l’étranger (Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, AEFE) ou exerçant au titre de la coopération (enseignants, coopérants techniques) ou à l’Outre-mer, expatriés, résidents ou recrutés loc… Si vous êtes locuteur natif, cela n’a pas beaucoup d’intérêt pour vous (aucun même), mais dans le cas où vous n’êtes pas natif, que votre français est excellent et que vous souhaitez l’enseigner, cela peut valoir le coup de passer cette certification. Vos futurs élèves ne vous demanderont jamais de posséder un diplôme : ils veulent juste que vous les aidiez à progresser. Pour devenir assistant de français à l’étranger, deux options : repérer des annonces et postuler en ligne sur le site officiel du FLE (où vous trouverez aussi des offres pour les diplômés, comme on l’a vu dans le point précédent), ou tout simplement se mettre en relation avec les personnes chargées de la diffusion de la langue française dans le pays qui vous intéresse. L’expatrié. Enseigner le français à l’étranger est l’une des façons les plus simples pour trouver un travail et voyager partout dans le monde en tant que francophone natif. Puis petit à petit, après quelques temps pas Au cas où vous ne vous en étiez pas encore aperçu, internet a complètement changé la façon d’apprendre une nouvelle langue. J’ai rencontré de nombreux profs qui ont commencé à enseigner ‘à l’arrache’, sans diplôme particulier, et qui ont passé le diplôme du FLE ensuite, pour monter en compétence, apprendre à mieux structurer leurs cours, et aussi pour valider les acquis de leur expérience en quelque chose de tangible dans l’univers français. Par exemple, le petit monde de l’hôtellerie voit son univers vaciller depuis l’arrivée d’Airbnb sur le marché, transformant ainsi n’importe quel particulier lambda en hébergeur potentiel (et donc en concurrent potentiel). Il existe donc plusieurs statuts pour enseigner à l’étranger de manière générale. 3. Et dans leur processus de recrutement, 99% du temps ils vont embaucher quelqu’un qui possède déjà le diplôme du FLE. Les anglais plus particulièrement, sont connus pour préférer les compétences aux diplômes. Où et comment enseigner le français à l’étranger, concrètement ? Le gros avantage de suivre leur formation directement, c’est que vous mettez un premier pas dans le cercle de l’Alliance Française, ce qui vous facilitera énormément la tâche ensuite pour trouver un poste d’enseignant à l’étranger, puisque les Alliances Françaises du monde entier recrutent régulièrement des profs. Ça va vous aider, vous motiver et vous montrer que c’est possible. Si vous possédez déjà un di… Mais n’avoir aucun diplôme ne signifie pas l’arrêt immédiat de votre projet, au contraire : je vous donne un peu plus bas l’exemple de 2 personnes aux parcours complètement différents, qui se sont lancés sans diplômes dans l’enseignement du français à l’étranger avec succès. Je vous donne l’exemple de Claire, que j’ai rencontré lors de mon long voyage dans les Balkans. Quelques recherches sur internet devraient vous aider à trouver la personne compétente à l’ambassade de France du pays qui vous intéresse. Son expérience l’a ammenée à vivre (et à enseigner) en Angleterre, au Canada, en Australie, en Hongrie – avant de retourner au Canada. Je dirais même qu’on adore ça. C’est moins cher, moins contraignant, plus simples, et surtout c’est personnalisé. Aujourd’hui, il existe des dizaines de sites qui mettent en relations profs de langues et élèves motivés. A l’heure où j’écris ces lignes, voici les Alliance Française qui cherchent un prof de FLE : La plupart de ces écoles veulent juste un locuteur natif pour enseigner le bon accent et le ‘vrai’ français à leurs élèves. Il est seulement possible de se spécialiser en master pro. Notez qu’on voit aussi fréquemment le terme ‘lecteur‘ (dans les offres d’emploi notamment). Une seconde note de service donne en par… Cet ensemble institutionnel unique réunit aujourd’hui 88 États et gouvernements membres. Dans son témoignage, il raconte son histoire et donne ses meilleurs conseils pour que vous puissiez faire de même. Alors qu’en France, nous aimons les diplômes, enseigner le français à l’étranger sans diplôme paraît tout à fait possible, à condition que vos compétences tiennent la route ! L’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) / … Attention, je préfère vous prévenir : les paragraphes suivants risquent d’être barbants. Et, avant même de se tourner vers les écoles de langues officielles (parfois pour la simple raison qu’il n’y en a pas à proximité), de nombreux apprenants se tournent vers ces plateformes en ligne. Aujourd’hui, on fait un focus sur l’Asie et plus précisément sur une situation qui fait rêver : enseigner le français en Corée du Sud. Son seul atout : être locutrice native. L’idéal c’est de vérifier s’il y a une ville proche de chez vous qui le propose, et de vous rapprocher ensuite du responsable de la formation (son mail est dispo, et avec son nom vous pourrez le joindre en passant par le numéro du secrétariat de l’université). Actualités internationales, actualités économiques, activités de vos élus, portraits d’expatriés, témoignages de français de l’étranger, fiche pays pour préparer votre départ à l’étranger, Français à l’étranger vous accompagne pour réussir votre expatriation. De même pour Uber, qui concurrence les taxis en proposant à n’importe qui de faire du transport de personne, cassant ainsi les codes en vigueur depuis des décennies dans ce petit monde. 4. Cela vous permet d’avoir tout de même un papier ‘officiel’ à remettre à l’école lors de l’entretien d’embauche, leur montrer que vous êtes investis dans votre mission, et surtout que vous maîtrisez la langue (bien qu’en théorie un français natif maîtrise sa langue, on sait très bien que ce n’est pas le cas dans la réalité : un simple tour sur Youtube ou Facebook vous démontrera l’étendue des dégâts…). s sous contrat de résident. Le recrutement des résidents dans le réseau Je lui ai demandé de témoigner pour vous sur mon blog et il a accepté. Ils vous permettent aussi une navigation plus rapide ainsi que l'utilisation des boutons de partages sociaux. Comme on vous le disait déjà dans un récent article, enseigner le français à l’étranger est un moyen de s’expatrier et de trouver du travail dans un pays dont on ne maîtrise encore pas tout à fait la langue.On peut enseigner le français dans les Universités, les écoles bilingues, les alliances françaises, dans des écoles de langues privées ou même dans des associations. Il est possible de profiter de ses études en France pour partir enseigner le FLE à l’étranger en demandant à devenir assistant de français. Comment apprendre une langue pour partir en mission humanitaire / bénévole ? Le statut d’expatrié pour enseigner à l’étranger présente de nombreux avantages. Le premier : beaucoup de pays étrangers se fichent royalement de vos diplômes. Rejoins nous : Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site. J’en reparle plus bas, mais le fait de ne pas avoir de diplôme n’est pas nécessairement un obstacle au fait de faire carrière comme enseignant de français à l’étranger. A votre niveau, il est donc possible de tirer parti de ce changement et de pouvoir enseigner le français sans diplôme, à l’étranger, et sans difficulté particulière (à condition d’être compétent). L’excellente nouvelle, c’est que le français est une des langues les plus appréciées et les plus apprises dans le monde. > Beaucoup de pays se fichent de vos diplômes, Quel(s) diplôme(s) pour enseigner le français à l’étranger, > S’inscrire dans une université française proposant la filière FLE, > Suivre directement les cours de FLE de l’Alliance Française, > Pour rassurer vos (futurs) employeurs, ou si vous n’êtes pas locuteur français natif : vous pouvez aussi passer le DELF. Réponse complète ici : Comment s'habiller pour prendre l'avion : mes 12 conseils pratiques, Comment réserver un billet d'avion facilement : les 13 étapes détaillées. En revanche, si vous voulez plus de flexibilité (et surtout que vous n’avez pas de diplôme), je vous recommande plutôt de choisir l’une des options suivantes, tout aussi intéressantes, et avec l’avantage de ne pas être coincé dans la paperasse et l’administration française. Le master français langue étrangère (FLE) ou le Daelfe sont des diplômes très appréciés pour enseigner à l’étranger. Pour enseigner le français à l’étranger, il faut remplir toute une liste de conditions plus ou moins exhaustives. La plupart du temps, le simple fait d’être français natif suffit pour se faire embaucher. Le profil des candidats Le diplôme est davantage perçu comme un plus, un bonus, qui peut faire une petite différence soit à compétence égale en cas de concurrence avec un autre potentiel enseignant, soit en terme de rémunération. – Safi, Maroc On vient de voir qu’il n’est pas nécessaire d’avoir un diplôme pour enseigner le français à l’étranger. Postes à pourvoir Note à l’attention des candidats : Pour toutes questions afférentes au poste que vous envisagez, nous vous invitons à contacter directement les établissements recruteurs. Enseigner le français à l’étranger… dont aux Etats-Unis ! Les titulaires de ces diplômes ne travailleront pas dans une école mais dans des organismes ou associations tels que les Alliances françaises qui enseignent à tout public. Dans ce cas de figure, le recrutement se fait auprès de l'Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger. Devenir prof de français à l’étranger sans diplôme. Dans le 2 e cas, il s’agit d’enseigner le français en tant que langue étrangère à des personnes non francophones. Concrètement, d’ailleurs, il n’y a pas de ‘filière FLE’, avec le parcours classique : licence puis master. Ou l’ubérisation de la société, comme disent certains. Enseigner à l'étranger : principe. Plutôt pratique si vous voulez gérer vous-même votre emploi du temps et votre rythme d’apprentissage (il y a quand même pas mal de documents à rendre, rapports, mémoires, …). – Merida, Mexique. Après une longue pause, la rubrique “Enseigner le français à l’étranger” revient ! L'Alliance Française enseigne notamment le français aux adultes dans près d'un millier d'alliances et centres associés à l'étranger. L’intitulé est parfois plus subtile que ça, ça peut être ‘Conseiller pédagogique auprès des écoles locales enseignant le français’ ou quelque chose de ce genre. Après tout cela, nous allons faire un résumé des points les plus importants à avoir en tête au moment de s’embarquer dans une telle aventure : 1. Devenir assistant de français à l'étranger. En voici deux : vous pouvez être assistant de professeur de français à l’étranger.Cela dit, il faut répondre à quelques critères, bien précis : être de nationalité française, âgé de 20 à 30 ans, inscrit dans une université française, et au minimum être titulaire d’une licence en langue anglaise. Bien que, comme je te le disais, le diplôme d’enseignant ne soit pas requis pour exercer à l’étranger, il … Vous pouvez aussi vous rendre sur place et postuler directement au toquant aux portes : A partir de là, le diplôme commence à vraiment devenir superflu. Le 20 mars 1970, à Niamey, 21 États et gouvernements signent la naissance de la Francophonie. Être natif n’est pas suffisant et il faut se former à l’enseignement des langues étrangères (FLE) 2. Pour ma part, je suis en train d’apprendre le croate en suivant des cours sur la plateforme italki. Ils sont à récupérer ici : Copyright 2012-2020 Roadcalls.fr Pour enseigner le français à l’étranger, il existe d’autres solutions. Là, c’est encore plus simple. 1- ENSEIGNER À L’ÉTRANGER APRÈS 2 ANS D’EXPÉRIENCE AU MOINS Statuts d’expatrié et de résident. À propos du cours. vous pouvez également être étudiant lecteur. Tout est expliqué ici. Kenza a enseigné le français à l’étranger pendant dix ans à travers le monde. Cela va vous inspirer. Découvrez comment Elise a pu décrocher un poste à New York sans avoir d’expérience à l’étranger Auteur de l’article Par Sarah

Frais D'agence Immobilière En Italie, Grille Salariale Au Cameroun Par Secteur, Master 1 Droit Des Affaires Rennes, Corrigé épreuve E42 Session 2017 Nouvelle Calédonie Bts Electrotechnique, Kamel Ouali Aujourd'hui, Mort De Maximilien D'autriche, Guetteur Mots Fléchés,

Laisser un commentaire