Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. conclure (v.) finir, se terminer, terminer, clôturer (V+comp) conclure (v. trans.) concourant. Votre navigateur ne prend pas en charge audio. Classement des premiers synonymes. Il signifie aussi simplement Terminer, en parlant d'un Discours, d'un récit, etc. 1. pour terminer, au bout du compte. Arriver à un arrangement, à une entente, se mettre d'accord après discussions ou négociations sur certains points : Conclure un marché. Tous les synonymes en aperçu! Finir, terminer une action par quelque chose, apporter le dernier élément qui la rendra complète, parfaite : Conclure un … Definition of conclure in the Definitions.net dictionary. concours de circonstances. concrètement. Le tableau suivant présente les mots de liaisons à utiliser dans un texte ou à l'oral pour conclure. (En particulier) Fixer un prix accepté par toutes les parties dans une transaction. Sens du mot. concours. conclure synonymes, conclure antonymes. v. conclure un marché sans avoir vu l'objet de la vente ... Expressio. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Conclure une alliance, un mariage; conclure une affaire, un contrat, un marché. Prononciation de conclure définition conclure traduction conclure signification conclure dictionnaire conclure quelle est la définition de conclure . 1 synonyme. conclure au suicide to come to the conclusion that it was suicide, to pronounce that it is a case of suicide (DROIT) Translation French - English Collins … Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, Ex : "J'écris une lettre". Il y a 4 antonymes de conclure. pour conclure (adv.) terminer, fournir une conclusion. Recherche - Solution. Le vrai se conclut souvent du faux. She wanted to conclude on an optimistic note. How to use conclude in a sentence. Synonymes de CONCLURE. Synonymes appropriés pour "conclure" 92 synonymes trouvés 12 définitions différentes Mots similaires & semblables pour conclure Comment dit-on? Définitions de conclure. EXEMPLES DE SYNONYMES. en conclusion. Principales traductions: Français: Anglais: conclure⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Retrouvez le synonyme du mot français conclure dans notre dictionnaire des synonymes. Informations sur conclure dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Translations in context of "conclure" in French-English from Reverso Context: pour conclure, conclure des accords, conclure un accord, peut conclure, avant de conclure. en conclusion. [antonyme] contester. v.t. v; signer, à propos d'une affaire, un accord. Charte de protection des données personnelles. Liste de synonymes pour conclure. All rights reserved. synonymes - concluresignaler un problème. Recherche - Définition. Faire l'école buissonnière : jouer, se promener au lieu d’aller en classe. Pour conclure — Solutions pour Mots fléchés et mots croisés. Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Synonyme du verbe conclure. Synonymes de conclure. Ajoutez à vos favoris. adv finalement, ainsi, donc, en définitive, en résumé, fin mot, fin mot de l'histoire, pour abréger, pour achever le tableau, pour conclure, pour finir, pour solde de tout compte, un point c'est tout. Conjugate the French verb conclure in all tenses: future, participle, present, indicative, subjunctive. Verbe. Donner une conclusion à une discussion, à un entretien, à un discours : Il est temps de conclure. Reverso for Windows. Elle a conclu son propos par une citation. The following conjugation should be treated as a guide. Europarl Pour conclure , je voudrais dire que j'ai beaucoup travaillé avec les différents groupes politiques ces derniers temps. concourante. Conjugaison conclure. 1 clique. (DROIT) conclure à l'acquittement to decide on an acquittal. conclure. Tirer de quelque chose une conclusion, en déduire quelque chose, dire en conclusion : J'en conclus que vous vous êtes trompé. This verb has irregularities in its conjugation. Antonyme de conclure présenté par Antonyme.org © 2020 - Ces antonymes du mot conclure sont donnésà titre indicatif. Synonymes de conclure. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En termes de Procédure civile et de Procédure criminelle, il signifie Proposer les fins de sa demande, après avoir déduit le fait, les raisons ou Juger, donner son avis. synonymes - pour conclure signaler un problème. C'est assez délibérer, il faut conclure. English Translation of “conclure” | The official Collins French-English Dictionary online. ANTONYME. concourir. discerner, tolérer, souscrire, se prononcer, certifier, décider, signer, admettre, évaluer, mesurer, choisir, pardonner, distinguer, approuver, jauger, aboutir, achever, terminer, régler, parachever, couronner, clore, aborder, fixer, consommer, préluder, amorcer, préfacer, entreprendre, déduire, induire, inférer, arguer, faire l'affaire, mettre le point final à un débat, mettre le point final à une affaire, tirer des conclusions, tirer des conclusions hâtives, tirer des conclusions hâtives d'après, signer, à propos d'une affaire, un accord, déduire comme résultat ("en conclure que"), Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Vous pouvez compléter les synonymes de conclure proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. What does conclure mean? Conclure : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Information and translations of conclure in the most comprehensive dictionary definitions resource on … "She found the cat. acheter chat en poche. 2. marque la fin d'un développement; ouvre sur une rectification. Serruriers Paris. Conclude definition is - to bring to an end especially in a particular way or with a particular action. Conclure des paix séparées avec tel et tel pays; conclure un pacte de non-agression, un accord sur certaines bases; il a été conclu un armistice aux conditions suivantes. Over 100,000 English translations of French words and phrases. et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Widgets webmasters. "Elle a retrouvé son chat". Cherchez conclure et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Synonyme. concorde. v. 1 discerner, tolérer, souscrire, se prononcer, certifier, décider, signer, admettre, évaluer, mesurer, choisir, pardonner, distinguer, approuver, jauger. Synonyme de conclue présenté par Synonymo.fr © 2020 - Ces synonymes du mot conclue sont donnés à titre indicatif. régler, traiter, fixer, résoudre, arrêter, déduire, démontrer, induire, inférer, achever, aboutir, finir, terminer, aborder, admettre, approuver, arguer, certifier, choisir, clore, consommer, couronner, décider, discerner, distinguer, évaluer, jauger, mesurer, parachever, pardonner, prononcer, signer, souscrire, tolérer. conclure. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 conclure \kɔ̃.klyʁ\ 3 e groupe (voir la conjugaison) Arrêter ; fixer définitivement. pour conclure (adv.) aborder; aboutir; achever; admettre; approuver; arguer; argumenter; arrêter; arranger; évaluer; certifier; choisir; clore; compléter; conduire; consommer; contracter; convenir; couronner; décider; déduire; démontrer; dénouer; discerner; distinguer; faire affaire; finir; induire; inférer; jauger; juger; mener; mesurer; opiner; parachever; passer; prononcer; régler; résoudre; se prononcer © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Translation Spell check Synonyms Conjugation. 2. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. en conclusion, en dernier , enfin, finalement. (terminer) end⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." achever, clore, couronner, finir, mettre le point final à, terminer, s'accorder sur, s'entendre sur, passer, signer. Il convient de les replacer dans le contexte historique Translate conclure in context, with examples of use and definition. Plus de synonymes conclure. pour conclure, conclure trop rapidement, conclure un mariage, conclure une affaire. Collaborative Dictionary French Synonyms. La conclusion peut être celle d'un paragraphe dans lequel une idée a été développée ou la conclusion générale du propos. déduire comme résultat ("en conclure que"). This verb conjugates as a third-group verb. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes conclue est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Pour conclure, certains députés ont évoqué la nécessité d'une coopération avec les pays candidats pour des directives comme celles-ci ou de leur mise en œuvre dans ces pays. Mot, syntagme, qui, par le sens, s'oppose directement à un autre. Meaning of conclure. Définition de conclure dans le dictionnaire français en ligne. More. ©2020 Reverso-Softissimo. 2 aboutir, achever, terminer, régler, parachever, couronner, clore, aborder, fixer, consommer. to conclude; Conjugation . Conclure un mariage, Convenir d'un mariage, en arrêter les conditions. Synonym Discussion of conclude. 1. publié en 1690. Conclure du particulier au général. concret. concorder. Conjugaison. Old French conjugation varies significantly by date and by region. conclure, conclure trop rapidement, conclure un mariage, conclure une affaire. Dictionnaire Français Synonyme. se conclure - Définitions Français : Retrouvez la définition de se conclure, mais également la conjugaison de se conclure... - Dictionnaire, définitions, section_expression, conjugaison, synonymes, homonymes, difficultés, citations. en conclusion, pour conclure. C'est ainsi qu'il a conclu son discours. Conclure une affaire, un traité, une alliance, un mariage… « en arrêter les conditions » Les arrangements qui ont été conclus entre nous. Synonymes partiels (magazine, synonyme de revue, seulement quand ce mot désigne un périodique). vendre son âme au diable. aborder, aboutir, achever, admettre, approuver, arguer, certifier, choisir, clore, consommer, couronner, décider, déduire, discerner, distinguer, évaluer, fixer, induire, inférer, jauger. Dictionnaire des antonymes. « Chaud » et « froid », « lever » et « baisser » sont des antonymes. SYNT. Sans son expertise, je ne pense pas que nous aurions connu une conclusion satisfaisante sur la question de comitologie – un point particulièrement difficile à débloquer pour, Je préviens les collègues que vu le nombre d'orateurs inscrits, à l'évidence, nous ne pourrons pas, Le contractant n'est pas encore parvenu à satisfaire tous les critères contractuels requis pour, Il convient de différer sa date-butoir si nous ne voulons pas. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 30 novembre 2020) Il s'emploie absolument dans l'une et l'autre acception. en conclusion. Mots de liaisons pour conclure. Robert.
Manuel Maths Seconde Hachette Corrigé, Fond D'écran Lion Blanc, Golf R Fiche Technique, Ambassade De Dubaï En France Numéro De Téléphone, El Djouher Perle, Cathédrale De Reims Vitraux Chagall, Calendrier 2020-2021 Excel, Tangram Du Loup, Tissu Pour Peluche Douce,